Toestand?

Reactivering van leegstaande gebouwen en verlaten (publieke) ruimten door middel van tijdelijke, alternatieve socioculturele centra. Cruciaal is ontmoeting, actie en creatie.

La réactivation (par l’usage) de bâtiments abandonnés ou oubliés, de terrains et d’espaces (public) à l’aide de l’organisation de centres socio-culturels temporaires et autonomes. Le dialogue, la création, l’autonomie et l’action, c’est notre devise.

Reactivación de edificios olvidados o abandonados, terrenos y espacios (públicos) mediante centros socio-culturales temporales y autónomos. El diálogo, la creación, la autonomía y la acción son cruciales para nosotros.

Riaktivizimi i ndërtesave, vendeve të hapura ose të harruara, hapësirave dhe hapësirave publike (publike) përmes qendrave të përkohshme dhe autonome sociokulturore. Dialogu, krijimi, autonomia dhe veprimi janë thelbësore.

إعادة تنشيط المباني والمواقع والأماكن (العامة) الشاغرة أو المنسية من خلال المراكز الاجتماعية والثقافية المؤقتة والمستقلة. المهم هو الحوار والإبداع والحكم الذاتي والعمل.

Nieuws

Oproep: 53bis

Toestand wil het gebouw op de Havenlaan 53bis opnieuw in gebruik nemen, in samenwerking met nieuwe partners. 53bis is deel van het grotere sociale project Allee Du Kaai.

...

Lees meer

we zijn open!

De deuren van onze ruimte staan wagenwijd open voor iedereen. Je kan er pingpongen, biljart en andere spelletjes spelen, werken, iets drinken, knutselen... of gewoon een beet...

Lees meer

Agenda

{{ localizeDate(e.startDateToCompare) }} | {{ e.beginTime }} - {{ e.endTime }}
Image description

Toestand in beeld

Bezoek onze projecten:

Go to top of page