Toestand?

Tijdelijk gebruik van leegstaande gebouwen en verlaten ruimte door de ontwikkeling van een laagdrempelige en inclusieve sociaal-culturele dynamiek, op basis van ontmoeting, actie en creatie.

Temporary use of vacant urban spaces by developing an inclusive social and cultural dynamics, based on meeting, action and creation.

La réactivation (par l’usage) de bâtiments abandonnés ou oubliés, de terrains et d’espaces (public) à l’aide de l’organisation de centres socio-culturels temporaires et autonomes. Le dialogue, la création, l’autonomie et l’action, c’est notre devise.

Reactivación de edificios olvidados o abandonados, terrenos y espacios (públicos) mediante centros socio-culturales temporales y autónomos. El diálogo, la creación, la autonomía y la acción son cruciales para nosotros.

Riaktivizimi i ndërtesave, vendeve të hapura ose të harruara, hapësirave dhe hapësirave publike (publike) përmes qendrave të përkohshme dhe autonome sociokulturore. Dialogu, krijimi, autonomia dhe veprimi janë thelbësore.

إعادة تنشيط المباني والمواقع والأماكن (العامة) الشاغرة أو المنسية من خلال المراكز الاجتماعية والثقافية المؤقتة والمستقلة. المهم هو الحوار والإبداع والحكم الذاتي والعمل.

News

Spelen en sporten op Allee du Kaai

Het zomert in de stad en we hebben ruimte! Elke dinsdag en woensdag van de maand juli organiseren we 's middags op Allee du Kaai leuke gratis activiteiten, open voor iedereen! Van 14u tot 17u, buiten op het gazon. Als het regent gaan de activiteiten gewoon door, we verplaatsen ons dan naar de grote loods (Havenlaan 49).

Bovendien gaat onze Grote Loods ook gewoon elke woensdag open voor iedereen tussen 14 u en 22 u. Je kan er komen voor een spelletje kicker, billiard of ping-pong, spelen op ouderwetse videospelconsoles en gezelschapsspelletjes!

Agenda Toestand

{{ localizeDate(e.startDateToCompare) }} | {{ e.beginTime }} - {{ e.endTime }}
Image description

Toestand in beeld

Go to top of page